Hilton Arlington Hotel
		The Hilton Arlington is a first class hotel conveniently located 8 miles south of DFW International Airport and easily accessible to both downtown Dallas and Fort Worth. The Hilton is situated in the heart of Arlington's entertainment district and it is convenient to numerous attractions, including Six Flags Over Texas, Lone Star Horse Race Park, the Ballpark in Arlington and many others. This hotel offers a complimentary, airport shuttle to DFW Airport and back. There is also a complimentary trolley service to the nearby attractions and the Arlington Convention Center. The Hilton Arlington is a full service hotel catering to both business and leisure travelers. The Guest rooms are comfortable and beautifully appointed with quality furniture and a traditional decor. For recreation, the hotel features an outdoor swimming pool, a fitness facility and a whirlpool. Guests can enjoy the high energy of Club September's, one of the most popular bars in Arlington. The Hilton Arlington is minutes to fine fine dining, shopping and entertainment venues. Guests must be at least 21 years of age or older to check in.  .

Information and pictures are property of : Hilton Arlington Address : 2401 East Lamar Blvd Arlington, Texas 76006 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Dieses Firstclasshotel liegt nur 13 km vom örtlichen Flughafen entfernt. Das Hilton befindet sich im Herzen des Ausgehviertels von Arlington. Viele Sehenswürdigkeiten können vom Hotel aus leicht erreicht werden. Ein Pendelverkehr steht für den Transfer zum und vom Flughafen zur Verfügung. Ob Sie auf Geschäftsreise sind oder nur zum Vergnügen unterwegs, das Hotel ist ideal für ihren Aufenthalt. Die Zimmer sind mit allen Vorzügen und Annehmlichkeiten ausgestattet, die Ihnen einen komfortablen Aufenthalt garantieren. In der Hotelbar können sich die Gäste gemütlich bei einem Drink entspannen. Das Hotel bietet zudem ein wundervolles Restaurant mit exklusiver Küche und einer freundlich-eleganten Atmosphäre. Als besonderen Vorzug bietet das Hotel auch eine exklusive Swimmingpool-Anlage. Das freundliche Hotelpersonal bietet einen außergewöhnlich guten Service. Fühlen Sie sich wie zuhause Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Le Hilton Arlington est un hôtel de première catégorie bien situé à 13 kilomètres de l'aéroport international DFW et permettant un accès facile aux centres de Dallas et de Fort Worth. Les chambres modernes sont magnifiquement aménagées et comprennent tous les équipements attendus par les clients. L'hôtel est un hôtel au service complet qui prend soin des voyageurs d'affaires et des touristes. Les chambres sont confortables et aménagées avec du mobilier et des décorations contemporains. Les clients peuvent se reposer et se détendre dans notre Lobby Bar ou apprécier l'animation du club September's, le bar le plus populaire d'Arlington. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. Questo hotel di prima categoria dista circa 13 chilometri dall'aeroporto locale. L'Hilton è situato nel cuore del quartiere di intrattenimento di Arlington. Dall'albergo si possono raggiungere facilmente molti siti di attrazione turistica. Una navetta sarà a tua disposizione per gli spostamenti da e per l'aeroporto. Sia che si tratti di lavoro o di piacere, questo hotel è il luogo ideale per il tuo soggiorno. Le camere offrono tutte le comodità ed i servizi necessari per garantire un soggiorno piacevole e rilassante All'interno dell'albergo troverai un bar, dove poterti rilassare gustando un drink. L'hotel vanta un magnifico ristorante in cui gli ospiti potranno rilassarsi gustando piatti deliziosi. È a tua disposizione un'attrezzata piscina per lo svago ed il relax. L'importanza che diamo all'assistenza personale e ad ogni dettaglio garantisce ai nostri ospiti una calorosa accoglienza ed un piacevole soggiorno. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Este hotel de primera categoría está situado a 14 km del aeropuerto. El Hilton se encuentra en el corazón del distrito de entretenimientos de Arlington. El hotel está cerca de muchos de los puntos de interés. Hay a su disposición un autobús de enlace con el aeropuerto. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse. Las habitaciones poseen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea tranquila y agradable. También se ofrece un bar en el que relajarse y disfrutar de una bebida. El hotel se enorgullece de su maravilloso restaurante donde los huéspedes puede disfrutar tranquilamente de una deliciosa comida. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hilton Arlington and a range of other Arlington hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hilton Arlington is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hilton Arlington, Arlington including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hilton Arlington