Hacienda Lax Airport Hotel El Segundo
		The Hacienda is located one mile south of Los Angeles International Airport and just minutes from the ocean and major attractions. The hotel consists of the South Tower, Courtyard Building and West Tower. A beautiful $2 million redecorating job was completed in the Courtyard Building and the West Tower in May 1999. The breakfast at Mariposa's Coffee Shop, in the hotel, has been voted "Best Breakfast At LAX" four years in a row. Californians voted Hacienda Hotel among 4 favorite Los Angeles County hotels with budget rates. The hotel is minutes to fine dining, shopping, and entertainment. Nicely appointed guest rooms create an air of peaceful relaxation. The rooms are spacious, comfortable and the perfect place to relax after a long day of sightseeing, shopping or business. Each of the rooms are equipped with the modern amenities today's travelers have come to expect. Knowledgeable and professional, the Hacienda's well trained staff provides outstanding hospitality. They are on call to help with any need. The hotel is close to area dining, shopping and entertainment venues.  .

Information and pictures are property of : Hacienda Lax Airport Address : 525 N Sepulveda Blvd El Segundo, California 90245 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Zwei-Sterne-Hotel Hacienda liegt 1,5 Kilometer südlich vom Los Angeles International Airport. Das Hotel liegt in unmittelbarer Reichweite vieler Attraktionen. Es besteht aus South Tower, Courtyard Building und West Tower. Das Hotel wurde erst kürzlich renoviert und bietet jetzt alle modernen Annehmlichkeiten und erstklassigen Service. Dieses reizvolle Hotel bietet ein Frühstück (extra) an. Die Kalifornier wählten das Hacienda Hotel zu einem ihrer 4 liebsten Los Angeles County Hotels mit Preisen auch für den kleinen Geldbeutel. Ob Sie auf Geschäftsreise sind oder nur zum Vergnügen unterwegs sind, das Hotel ist ideal für ihren Aufenthalt. Alle grossen Zimmer sind komfortabel und geschmackvoll eingerichtet, und mit allen Vorzügen für den modernen und anspruchsvollen Reisenden ausgestattet. Das Hotelpersonal bietet einen gastfreundlichen Service und trägt zu einer sympathischen Atmosphäre bei. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. L'Hacienda est un hôtel de classe touriste supérieure situé à 1600 mètres au sud de l'aéroport international de Los Angeles et à quelques minutes de l'océan et des principales attractions. L'hôtel se compose de la tour Sud, du bâtiment de la cour et de la tour Ouest. Le bâtiment de la cour et la tour Ouest ont bénéficié d'un magnifique travail de décoration de 2 millions de dollars, terminé en mai 1999. Le petit déjeuner du Mariposa's Coffee Shop, dans l'hôtel, a été élu Meilleur petit déjeuner de LAX quatre années de suite Les Californiens ont élu l'Hacienda dans les quatre hôtels favoris pour budge réduit du comté de Los Angeles. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. *Remarque : Le stationnement et les transports ne sont pas offerts par l'hôtel. L'Hacienda è un complesso alberghiero di prima categoria situato circa 1,6 chilometri a sud dell'aeroporto internazionale di Los Angeles. E' ubicato a breve distanza da numerose attrazioni turistiche. Il complesso è composto dalla South Tower (Torre Sud), dall'edificio Courtyard e dalla West Tower (Torre Ovest). E' stato recentemente rinnovato e ristrutturato per poter offrire i servizi e i comfort più moderni. L'Hacienda è stato votato dai californiani tra i 4 hotel di categoria economica più richiesti nella contea di Los Angeles. Sia che si tratti di un viaggio di lavoro o di piacere questo albergo è il luogo ideale per il tuo soggiorno. Le camere sono confortevoli, spaziose e arredate con gusto per soddisfare le esigenze del viaggiatore di oggi. Il personale dell'hotel farà di tutto per creare una gradevole atmosfera ed offrirti un servizio ospitale e cordiale. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. La Hacienda es un hotel de clase económica ubicado un kilómetro y medio al sur del Aeropuerto Internacional de Los Angeles. Posee fácil acceso a numerosos lugares de interés. Está compuesto de la South Tower, el Courtyard Building y la West Tower. El hotel ha sido recientemente renovado en su totalidad y arreglado en su interior para proporcionarle los servicios y comodidades más modernos. Los californianos votaron al hotel Hacienda como uno de los cuatro mejores hoteles de tarifas económicas del Condado de Los Angeles. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hacienda Lax Airport and a range of other El Segundo hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hacienda Lax Airport is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hacienda Lax Airport, El Segundo including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hacienda Lax Airport