Villa Il Tesoro Hotel Massa Marittima
|
 |
|
Set in the enchanting Tuscan countryside, Villa il Tesoro, the restored 17th century guesthouse of Fattoria Terrabianca, is designed to please the most romantic of tastes. This splendid and unique property, nestled in a peaceful hamlet surrounded by vineyards and olive groves, offers breathtaking views of the Maremma hills and the Mediterranean sea. The resort is set in the middle of a 106 hectare park in the heart of the Maremma region, 15 km from the sea and 70 km from Siena. The Villa il Tesoro's incredible setting is matched by its first class service and its fully equipped modern suites. Spacious and elegant, each suite measures between 40 and 80 square meters and offers views of the sea, the hillsides, or the Follonica Gulf. Some suites open onto a terrace or garden, and all are outfitted with A/C, direct dial telephone, satellite cable television, Internet access, in room safe, and CD player. Business travelers will find at their disposal a well outfitted 24 hour business center. Active minded guests will delight at the hotel's 140 square meters of swimming pool (both indoor and outdoor) and open air gymnasium, and the numerous opportunities for outings on mountain bike or horseback. Golfers will enjoy the hotel's proximity (35 km) to the international Golf Club of Punta Ala. The service at Villa il Tesoro is professional yet warm, offering guests a glimpse of the spontaneous hospitality Italians are famed for. The hotel's charming garden restaurant, "Sofisticata Semplicita" offers original dishes based on fresh produce, meat, and fish purchased from local markets. One can always find refreshment in a complimentary drink served in the hotel's lounge area, including "La Fonte," the wine produced by the hotel's vineyard, and an assortment of tea, coffee, mineral water, and fruit juices. A secluded haven of relaxation, la Villa il Tesoro is sure to please those who are looking for a romantic weekend escape, or just for a brief spell of calm in their busy lives. The Villa il Tesoro is only a short drive from fine dining, shopping, and entertainment venues.
|
 |
| |  |
 |
 |
Information and pictures are
property of : Villa Il Tesoro
Address : Localita Valpiana Massa Marittima, Italy 58024 IT
After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet.
 | Inmitten der zauberhaften toskanischen Landschaft liegt die Villa il soro, das renovierte einstige Gästehaus der Fattoria Terrabianca. Ein Aufenthalt in diesem Vier-Sterne-Anwesen verspricht Romantik pur. Die Villa ist umgeben von Weinbergen und Olivenhainen und man hat einen traumhaften Blick auf die Hügel der Maremma und das Mittelmeer. Das Anwesen, das in einem 106 Hektar großen Park liegt ist nur 15 Kilometer vom Meer und 70 Kilometer von Siena entfernt. Zur traumhaften Lage der Villa kommt ein erstklassiger Service und vollausgestattete, moderne und luxuriöse Suiten. Die eleganten und geräumigen Suiten sind zwischen 40 und 80qm groß und haben Blick auf das Meer, die Hügelketten oder den Golf von Follonica. Einige verfügen über eine Terrasse. Alle Suiten sind klimatisiert und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die man von einem Vier-Sterne-Haus erwartet. Für Golffans bietet sich der 35 Kilometer entfernte internationale Golf Club von Punta Ala an. Der Service im Hotel ist freundlich und sprüht vor italienischem Charme und Gastfreundschaft. Das Gartenrestaurant "Il Fiore del Tesoro" bietet originelle, auf frische, von einheimischen Anbietern gelieferte Produkte, basierende Gerichte. In der Hotellounge werden kostenlos Getränke serviert, unter anderem der vom Hotel angebaute Wein "La Fonte," Fruchtsäfte, Tee, Kaffee und Wasser. Die Villa il Tesoro ist das ideale Refugium für alle, die ein romantisches Wochenende verbringen, oder eine Auszeit vom Alltag nehmen möchten. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind mit dem Auto schnell und einfach zu erreichen. |
!DescriptionDE>
 | Immerso nella meravigliosa campagna Toscana, Villa il Tesoro č uno splendido borgo restaurato del 17° secolo, ed č un albergo di lusso a 4 stelle, progettato per venire incontro alle esigenze dei turisti piů romantici. La proprietŕ č circondata da vigne e da alberi di olivo, e offre una vista spettacolare sulle colline della Maremma e sul mar Mediterraneo, e si trova all'interno di un parco di 100 ettari, a soli 15 km dal mare ed a 70 km dalla meravigliosa cittŕ di Siena. Il personale della villa č fiero dell'eccellenza del servizio che contribuirŕ a rendere il vostro soggiorno un'esperienza indimenticabile. Le suites, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere, e sono tutte elegantemen arredate. Ogni suite misura tra i 40 e gli 80 metri e si affaccia sul mare, sulle colline o sul golfo di Follonica. Alcune suites dispongono di una terrazza o di un giardino. Nelle vicinanze del borgo(a 35 km) si trova il Golf club di Punta Ala. Il personale, cordiale e disponibile, č pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, sempre con il sorriso sulle labbra. Il ristorante dell'albergo "Il Fiore del Tesoro" si trova nel giardino dell'hotel e propone un menů ispirato alla gastronomia locale. Presso la lounge dell'albergo, č inoltre possibile degustare il vino prodotto dalle vigne locali. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed areed'intrattenimento. |
!DescriptionIT>
 | La Villa il Tesoro, ubicada en la maravillosa región de la Toscana, es una hermosa mansión restaurada del siglo XVII transformada en establecimiento de 4 estrellas. Se trata de un alojamiento romántico capaz de seducir a los viajeros más exigentes. Además, la espléndida propiedad, rodeada de vińedos y situada en un parque de 106 hectáreas en pleno corazón de Maremma, ofrece hermosas vistas panorámicas de las colinas de Maremma y del mar Mediterráneo. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, Villa il Tesoro es el lugar perfecto para hospedarse por tratarse de un encantador alojamiento en el que sentirá como en casa y por la gran variedad de servicios adicionales que le ofrece. Las suites, espaciosas y finamente decoradas, permiten un verdadero descanso después de un intenso día de visita y cuentan con hermosas vistas. En todas encontrará aire acondicionado, teléfono, televisión por satélite, acceso a Internet, y caja de seguridad. Además, cerca del hotel podrá practicar diversas actividades deportivas y de ocio como paseos en bicicleta o a caballo. Para su mayor comodidad, el Villa il Tesoro cuenta con un excelente restaurante en el que podrá disfrutar de lo mejor de la gastronomía local y de un bar acogedor. Este hotel se enorgullece de la hospitalidad y el buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible para garantizarle una feliz estancia. Este hotel es un verdadero oasis de comodidad y lujo y resulta idela para todo tipo de viajeros. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. |
!DescriptionES>
|
The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Villa Il Tesoro and a range of other Massa Marittima hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Villa Il Tesoro is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Villa Il Tesoro, Massa Marittima including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.
|
|
 |
| Prices : from 166
USD + taxes. Prices change
according to the type of room, the day, the season or discounts available. |
©2001-2006 The-hotels.com & Villa Il Tesoro
|
|