Royal Hotel Carlton Hotel Bologna
		The Royal Hotel Carlton is ideally located in the historical center of Bologna, only 100 meters from the railway station, close to the Trade Fair and just six kilometers from the airport. The Royal Hotel Carlton serves the needs of both business and leisure travelers offering an innovative and highly professional service together with the warmest hospitality. Attention to detail and efficient organization contribute to make the Royal Hotel Carlton the favorite hotel for meetings and highly prestigious exhibitions up to 450 people. The hotel restaurant offers a top quality international cuisine as well as an extensive array of local and Italian specialties. The guest rooms are spacious, elegant and comfortable, helping to create an air of peaceful relaxation. They are well equipped with the modern amenities today's traveler has come to expect. Friendly and professional, the hotel's staff is well equipped to provide outstanding hospitality. The hotel is close to area dining, shopping and entertainment venues.

Information and pictures are property of : Royal Hotel Carlton Address : Via Montebello 8 Bologna, Italy 40121 IT After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Royal Hotel Carlton ist ein gehobenes Vier-Sterne-Hotel mitten im Zentrum von Bologna, nur 100 Meter vom Bahnhof entfernt. Die nur sechs Kilometer entfernt Messe ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und einfach zu erreichen. Im Royal Hotel Carlton kümmert sich ein freundliches und professionelles Team um die Gäste, seien es Geschäftsleute oder Privatreisende. Man befindet sich von der Anreise bis zur Abreise in guten Händen, umgeben von einer eleganten, freundlichen Atmosphäre. Die Zimmer sind geschmackvoll und elegant eingerichtet und mit jeglichem Komfort ausgestattet, den ein moderner Reisender erwartet. Die Zimmereinrichtung wurde sorgfältig ausgewählt, und entspricht sowohl den Ansprüchen von Geschäftsreisenden als auch von Touristen. Der moderne Konferenz- und Tagungsbereich bietet Platz für bis zu 450 Personen. Im Hotelrestaurant wird erstklassige regionale und internationale Küche serviert. Das Hotelpersonal beeindruckt durch seine Freundlichkeit, Diskretion und perfekten Service. Es steht seinen Gäste gerne mit Rat und Tat zur Seite. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. Il Royal Hotel Carlton è un albergo di lusso situato nel pieno centro di Bologna, nei pressi della stazione centrale e a soli 6 km dall'aeroporto. L'albergo si trova nei pressi delle principali attrazioni della zona, rappresentando quindi la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante città e di tutti i suoi tesori artistici. L'hotel rappresenta la scelta ideale sia per chi viaggia per motivi di lavoro che per piacere. Questo magnifico stabilimento offre ai suoi ospiti più di un motivo per sceglierlo. Dopo una faticosa giornata di escursioni e di shopping, gli ospiti non vedranno l'ora di ritirarsi nelle camere, fornite di tutte le comodità che si possano desiderare. L'hotel dispone di strutture ricettive di altissimo livello che ne fanno la sede ideale per lo svolgimento di congressi, seminari ed eventi vari. Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, contribuendo a rendere indimenticabile il vostro soggiorno. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento. El Royal Hotel Carlton es un establecimiento de lujo idealmente situado en pleno centro histórico de Boloña, a sólo 100 metros de la estación de tren, cerca de los recintos feriales y a 6 kilómetros del aeropuerto. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, este hotel es el lugar perfecto para alojarse por su servicio irreprochable y excelentes instalaciones. El servicio personalizado y atención exclusiva de su personal aseguran a sus huéspedes una cálida bienvenida y una agradable estancia. Además, también es muy eficiente organizando reuniones de negocios. Para su mayor comodidad, el Royal Hotel Carlton cuenta con un restaurante en el que podrá disfrutar de lo mejor de la gastronomía local. Por otra parte, cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está elegantemente decorada y completamente equipada para satisfacer las necesidades del cliente. Todas constituyen el lugar perfecto para relajarse después de una intensa jornada de turismo o trabajo. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Royal Hotel Carlton and a range of other Bologna hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Royal Hotel Carlton is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Royal Hotel Carlton, Bologna including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Royal Hotel Carlton