Hotel De La Treille Hotel Lille
		The Hotel de la Treille is a located in the heart of Old Lille in a very calm, peaceful and historic setting. The hotel is convenient to the airport and is near public transportation. The Hotel del la Treille has been designed with the needs of both business traveler and leisure guests in mind. The hotel has recently been redecorated and refined to ensure that the most up to date amenities and appointments are available to guests. All of the hotels guest rooms are beautifully appointed and feature the modern amenities that discriminating guests have come to expect. The rooms offer direct dial telephones, mini bars and cable television. The Hotel de la Treille's staff is professionally trained to cater to the individual needs of the guests as they arise. The hotel's location places it near many area attractions; including local shops, restaurants and site seeing attractions. The Hotel de la Treille is convenient to many area shopping, dining and entertainment venues.

Information and pictures are property of : Hotel De La Treille Address : 7-9 Place Louise De Bettignies Lille, France 59800 FR After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Hotel de la Treille ist ein First-Class Hotel im Herzen der Altstadt in einer sehr ruhigen, friedlichen und historischen Umgebung. Das Hotel liegt günstig zum Flughafen und nahe der öffentlichen Verkehrsmittel. Ob Sie auf Geschäftsreise sind oder nur zum Vergnügen unterwegs, das Hotel ist ideal für ihren Aufenthalt. Es ist ein hervorragender Ausgangspunkt um diese alte, stolze Handelsstadt zu entdecken. Alle komfortablen und großzügig geschnittenen Zimmer dieses Hotels sind geschmackvoll eingerichtet und mit allen Vorzügen für den modernen und anspruchsvollen Reisenden ausgestattet. Das Personal beeindruckt durch Freundlichkeit, Diskretion und einen hervorragenden Service. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. L'hôtel de la Treille est un hôtel de première catégorie, situé au coeur du vieux Lille, dans un cadre historique très calme. L'hôtel est facile d'accès depuis l'aéroport et est à proximité des transports en commun. L'hôtel de la Treille a été conçu à la fois pour les besoins des voyageurs d'affaires et les touristes. Il a été entièrement remis à neuf récemment afin d'offrir à ses clients les commodités et le confort les plus modernes. Les chambres sont magnifiquement aménagées et comprennent tous les équipements attendus par les clients. Elles disposent d'une ligne téléphone direct, d'un mini-bar et de la télévision par câble. Le personnel de l'hôtel est à l'entière disposition des clients pour répondre à leurs besoins. La situation de l'hôtel le place à proximité de nombreuses attractions, y compris des boutiques, restaurants et sites touristiques. L'Hôtel de la Treille est très pratique pour se rendre aux restaurants, aux boutiques et aux lieux de divertissements. L'Hotel de la Treille è un albergo di prima categoria situato nel cuore del centro storico di Lille, una zona ricca di antichità e di tranquillità. L'hotel è vicino all'aeroporto e ai servizi di trasporto pubblico e si trova nei pressi delle principali attrazioni della città, come ad esempio la bellissima Grand Place. Rappresenta la sistemazione ideale per viaggi di lavoro o di turismo. Ogni camera, spaziosa e confortevole, è decorata con gusto e fornita di tutti i servizi necessari per soddisfare le esigenze del viaggiatore di oggi. Il personale dell'hotel ti sorprenderà per la sua cordialità, discrezione ed un servizio di assistenza eccezionali. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El Hotel de la Treille es un establecimiento de primera clase situado en el corazón del casco antiguo de Lille, en un entorno muy tranquilo y de gran interés histórico. El hotel se encuentra cerca del aeropuerto y ofrece fácil acceso al transporte público. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse por su buen emplazamiento y por su atención exclusiva y personalizada. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad en Lille. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hotel De La Treille and a range of other Lille hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hotel De La Treille is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hotel De La Treille, Lille including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hotel De La Treille